Initialer Commit: Kundenverwaltung (PHP/Smarty)

Bestehende Codebasis als Ausgangsstand aufgenommen.

- .gitignore: Kundendaten (uploads_*), Smarty-Compile-Cache
  (templates_c), Laufzeit-Temp und Datenbank-Dumps ausgeschlossen;
  Verzeichnisstruktur ueber .gitkeep erhalten
- .gitattributes: Zeilenenden normalisiert (LF im Repo),
  Binaerformate markiert
- db-backup.php: MySQL-Zugangsdaten kommen jetzt wie im Rest der
  Anwendung aus der externen Konfiguration statt hartkodiert aus der
  Datei; Passwort wird ueber eine temporaere Optionsdatei statt per
  Kommandozeile uebergeben, Fehler von mysqldump/gzip werden gemeldet,
  Aufraeumen aelterer Backups berechnet Jahr und Monat konsistent

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

incs/WebAuthn/rootCertificates/mds/atlkey_authenticator.pem

@@ -0,0 +1,14 @@
+ATLKey Authenticator
+--------------------
+
+-----BEGIN CERTIFICATE-----
+MIIBnTCCAUSgAwIBAgIUeCtNNwTi+UmLgnuS00DCjxZ0aFQwCgYIKoZIzj0EAwIw
+PTEaMBgGA1UEAwwRQXRsYW5jdWJlIEZJRE8gQ0ExEjAQBgNVBAoMCUF0bGFuY3Vi
+ZTELMAkGA1UEBhMCVFcwIBcNMjUwNjE5MTUxOTIzWhgPMjEyNDA1MjcxNTE5MjNa
+MD0xGjAYBgNVBAMMEUF0bGFuY3ViZSBGSURPIENBMRIwEAYDVQQKDAlBdGxhbmN1
+YmUxCzAJBgNVBAYTAlRXMFkwEwYHKoZIzj0CAQYIKoZIzj0DAQcDQgAEERKz3/zP
+n9Pn7zZGPyacSbjY0CALdPHPHED2w3Wc+mU+K7poYWzvjuI9M3Pya9iJrJ00ltDA
+0/VZW28lra+w4aMgMB4wDwYDVR0TBAgwBgEB/wIBADALBgNVHQ8EBAMCAQYwCgYI
+KoZIzj0EAwIDRwAwRAIgLZvGZGlepxiFBbU8WdknXucloW6sHNo0YKDMC7cQuG4C
+ID/q7aLWkprtHyZJEasve1Pk796Qa1GohXOXHXMDCRXu
+-----END CERTIFICATE-----