Initialer Commit: Kundenverwaltung (PHP/Smarty)

Bestehende Codebasis als Ausgangsstand aufgenommen.

- .gitignore: Kundendaten (uploads_*), Smarty-Compile-Cache
  (templates_c), Laufzeit-Temp und Datenbank-Dumps ausgeschlossen;
  Verzeichnisstruktur ueber .gitkeep erhalten
- .gitattributes: Zeilenenden normalisiert (LF im Repo),
  Binaerformate markiert
- db-backup.php: MySQL-Zugangsdaten kommen jetzt wie im Rest der
  Anwendung aus der externen Konfiguration statt hartkodiert aus der
  Datei; Passwort wird ueber eine temporaere Optionsdatei statt per
  Kommandozeile uebergeben, Fehler von mysqldump/gzip werden gemeldet,
  Aufraeumen aelterer Backups berechnet Jahr und Monat konsistent

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

js/tiny_mce/plugins/template/langs/en_dlg.js

@@ -0,0 +1 @@
+tinyMCE.addI18n('en.template_dlg',{title:"Templates",label:"Template","desc_label":"Description",desc:"Insert Predefined Template Content",select:"Select a Template",preview:"Preview",warning:"Warning: Updating a template with a different one may cause data loss.","mdate_format":"%Y-%m-%d %H:%M:%S","cdate_format":"%Y-%m-%d %H:%M:%S","months_long":"January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December","months_short":"Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec","day_long":"Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday,Sunday","day_short":"Sun,Mon,Tue,Wed,Thu,Fri,Sat,Sun"});