Initialer Commit: Kundenverwaltung (PHP/Smarty)

Bestehende Codebasis als Ausgangsstand aufgenommen.

- .gitignore: Kundendaten (uploads_*), Smarty-Compile-Cache
  (templates_c), Laufzeit-Temp und Datenbank-Dumps ausgeschlossen;
  Verzeichnisstruktur ueber .gitkeep erhalten
- .gitattributes: Zeilenenden normalisiert (LF im Repo),
  Binaerformate markiert
- db-backup.php: MySQL-Zugangsdaten kommen jetzt wie im Rest der
  Anwendung aus der externen Konfiguration statt hartkodiert aus der
  Datei; Passwort wird ueber eine temporaere Optionsdatei statt per
  Kommandozeile uebergeben, Fehler von mysqldump/gzip werden gemeldet,
  Aufraeumen aelterer Backups berechnet Jahr und Monat konsistent

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

ajax/messages.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+require_once("../incs/connectmysql.php");
+
+if(isset($_GET["function"]) && !$err)
+{
+	if($_GET["function"] == "getNew")
+	{
+		$qry = mysqli_query($dbconn, "SELECT id FROM message WHERE rec_id = '".mysql_escape_string($_SESSION["user"])."' AND rd = 0") or die(mysqli_error($dbconn));
+		
+		if(mysqli_num_rows($qry))
+		{
+			$_SESSION["newmail"] = "-new";
+			echo "-new";
+		}
+		else
+		{ 
+			$_SESSION["newmail"] = "";
+			echo "";
+		}
+	}
+}
+?>