diff --git a/css/solar.css b/css/solar.css
index 833d5a0..2d93969 100644
--- a/css/solar.css
+++ b/css/solar.css
@@ -3621,15 +3621,14 @@ svg.enf.enf-hoch { max-height: none; }
 .enf .enf-zone-status { font-size: 15px; font-weight: 600; fill: var(--ton-schrift, #e8ede9); text-anchor: end; dominant-baseline: central; font-variant-numeric: tabular-nums; }
 
 /* --- Flüsse -------------------------------------------------------------- */
+/* Die Verbindungslinie zeichnet der Renderer nur im Bearbeitungsmodus - in
+   der Ansicht tragen die laufenden Punkte den Weg allein. */
 .enf .enf-bett {
   fill: none; stroke: #2b333a; stroke-linecap: round;
   stroke-width: 2.5;
   stroke-dasharray: 1 1; stroke-dashoffset: 1;
-  transition: opacity .6s;
   animation: enf-zeichnen .9s cubic-bezier(.5, 0, .2, 1) forwards; animation-delay: var(--verz);
 }
-/* Fliesst etwas, tragen die Punkte den Weg allein. */
-.enf .enf-fluss:not(.enf-still) .enf-bett { opacity: 0; }
 @keyframes enf-zeichnen { to { stroke-dashoffset: 0; } }
 .enf .enf-strom,
 .enf .enf-strom-hof {
diff --git a/js/solar/energiefluss.js b/js/solar/energiefluss.js
index e6a7172..fe86ae6 100644
--- a/js/solar/energiefluss.js
+++ b/js/solar/energiefluss.js
@@ -457,7 +457,11 @@
     flussZeichnen(k) {
       const d = this.flussPfad(k);
       const g = el("g", { class: "enf-fluss enf-still", style: `--farbe:${k.farbe};--verz:${k.tiefe * 110 + 150}ms` }, this.ebeneFluss);
-      const bett = el("path", { d, class: "enf-bett", pathLength: "1" }, g);
+      // Das Bett gibt es nur beim Bearbeiten: dort zeigt es, was mit was
+      // verbunden ist, waehrend man die Kreise schiebt. In der Ansicht
+      // erzaehlen die laufenden Punkte den Weg, und wo nichts fliesst, soll
+      // auch keine Linie stehen.
+      const bett = this.bearbeiten ? el("path", { d, class: "enf-bett", pathLength: "1" }, g) : null;
       const hof = el("path", { d, class: "enf-strom-hof" }, g);
       const strom = el("path", { d, class: "enf-strom" }, g);
       this.elemente[k.id].fluss = { g, bett, hof, strom };
@@ -646,7 +650,8 @@
             const f = this.elemente[kind.id] && this.elemente[kind.id].fluss;
             if (f && (kind === k || kind.elternWirksam === k)) {
               const d = this.flussPfad(kind);
-              f.bett.setAttribute("d", d); f.hof.setAttribute("d", d); f.strom.setAttribute("d", d);
+              if (f.bett) f.bett.setAttribute("d", d);
+              f.hof.setAttribute("d", d); f.strom.setAttribute("d", d);
             }
           }
         };