diff --git a/ajax/room.php b/ajax/room.php
index d979de1..49b82ac 100644
--- a/ajax/room.php
+++ b/ajax/room.php
@@ -112,7 +112,7 @@ foreach ($katalog as $d) {
 // einer Geraeteliste: ein Regler fuer den Raum statt einer Karte je Geraet.
 $fertig = [];
 if ($hatThermostat) {
-    $karte = "<div class='card mb-2'><div class='card-body py-2'>"
+    $karte = "<div class='card mb-2 raum-geraet'><div class='card-body py-2'>"
            . "<div class='d-flex justify-content-between align-items-baseline'>"
            . "<label class='form-label mb-0 small' for='modal-slider'>Solltemperatur</label>"
            . "<span id='modal-slider-label' class='fw-semibold text-nowrap ms-2' style='color:#297195'>–</span>"
diff --git a/css/solar.css b/css/solar.css
index a0a0bdd..c13f101 100644
--- a/css/solar.css
+++ b/css/solar.css
@@ -296,13 +296,14 @@ input[type='range']::-webkit-slider-runnable-track {
 }
 
 /* Auf, Stop, Zu untereinander - die Knoepfe zeigen in die Richtung, in die
-   sie fahren. Schmal, weil nur Symbole darin stehen. */
+   sie fahren. Breit genug fuer einen Daumen: sie sind das, was man im
+   Vorbeigehen antippt, die Regler daneben braucht man seltener. */
 .raum-fahrt {
-  flex: 0 0 auto;
+  flex: 0 0 3.1rem;
 }
 .raum-fahrt .btn {
-  padding: 0.2rem 0.55rem;
-  line-height: 1.4;
+  padding: 0.3rem 0;
+  line-height: 1.5;
 }
 
 /* Eine Spalte mit senkrechtem Regler: Name, oberes Wort, Bahn, unteres
diff --git a/js/solar/autoActionFuncs.js b/js/solar/autoActionFuncs.js
index cce2519..1a2403a 100644
--- a/js/solar/autoActionFuncs.js
+++ b/js/solar/autoActionFuncs.js
@@ -637,6 +637,8 @@ function openAutoActionModal(params) {
   const alt = document.getElementById("modalSaveBtn");
   const btn = alt.cloneNode(true);
   alt.replaceWith(btn);
+  // Das Raum-Modal versteckt ihn; hier wird er gebraucht.
+  btn.hidden = false;
   btn.addEventListener("click", submitAutoAction);
 
   // Der Editor braucht mehr Breite als die Ladedialoge, gibt sie aber wieder
@@ -742,6 +744,8 @@ function openRoomModal() {
   const alt = document.getElementById("modalSaveBtn");
   const btn = alt.cloneNode(true);
   alt.replaceWith(btn);
+  // Das Raum-Modal versteckt ihn; hier wird er gebraucht.
+  btn.hidden = false;
   btn.addEventListener("click", speichereRaeume);
 
   const dialog = document.querySelector("#modalEV .modal-dialog");
diff --git a/js/solar/homeMQTT.js b/js/solar/homeMQTT.js
index bf3ace1..58c2cf5 100644
--- a/js/solar/homeMQTT.js
+++ b/js/solar/homeMQTT.js
@@ -177,12 +177,16 @@ function switchFloor(floor){
         .replace("ue", "ü").replace("ae", "ä").replace("oe", "ö");
 
     // Der Speichern-Knopf gehoert allen Modals gemeinsam. Ein Klon ohne
-    // Zuhoerer stellt sicher, dass nicht auch der Handler eines vorher
-    // geoeffneten Modals mitfeuert.
+    // Zuhoerer stellt sicher, dass nicht der Handler eines vorher
+    // geoeffneten Modals mitfeuert; im Raum-Modal bleibt er weg. Hier wird
+    // nichts gesammelt und dann abgeschickt - jeder Rollladen, jeder
+    // Schalter und jede Lampe wirkt sofort, und die Solltemperatur tut es
+    // jetzt auch. Ein Knopf, der nur fuer einen der Reiter gilt, waere in
+    // allen anderen eine Falle.
     const alt = document.getElementById("modalSaveBtn");
     const btn = alt.cloneNode(true);
     alt.replaceWith(btn);
-    btn.addEventListener("click", () => sendeSolltemperatur(raum));
+    btn.hidden = true;
 
     const koerper = document.getElementById("modal-body");
     koerper.innerHTML = loadingHTML("Wird geladen...");
@@ -202,11 +206,11 @@ function switchFloor(floor){
                           wert => wert + " °C");
           const stand = mqttData["Raumtemp"]?.[teile[0]]?.[teile[1]]?.["Set Temp[degC]"];
           slider.value = typeof stand !== "undefined" ? stand : 10;
+          // Nur "input": das zeichnet die Anzeige, schickt aber nichts.
           slider.dispatchEvent(new Event("input"));
+          // "change" kommt beim Loslassen - wie bei den Rollladenreglern.
+          slider.addEventListener("change", () => sendeSolltemperatur(raum));
         }
-        // Ohne Thermostat gibt es nichts zu speichern - dann waere der Knopf
-        // eine Falle.
-        btn.hidden = !slider;
 
         raumBedienungAktivieren(koerper);
         raumMesswerteAktualisieren(teile[0], teile[1]);
@@ -396,13 +400,23 @@ function switchFloor(floor){
       });
   }
 
+  /**
+   * Die neue Solltemperatur schicken.
+   *
+   * Das Modal bleibt danach offen: frueher schloss es sich, weil der
+   * Speichern-Knopf das Ende der Bedienung war. Jetzt ist das Verschieben
+   * des Reglers die Bedienung, und wer dreimal nachjustiert, will nicht
+   * dreimal neu aufmachen.
+   */
   function sendeSolltemperatur(raum) {
     const slider = document.getElementById("modal-slider");
     if (!slider) return;
+    const karte = slider.closest(".raum-geraet");
+    if (karte) karte.classList.add("raum-warte");
     raumRequest("temp", { room: raum, temp: Number(slider.value) })
       .then(antwort => {
+        if (karte) karte.classList.remove("raum-warte");
         raumMeldung(antwort);
-        if (!antwort.error) setTimeout(() => modalEV.hide(), 700);
       });
   }