diff --git a/restricted/aussenplan.php b/restricted/aussenplan.php
index 86e99a0..d392b70 100644
--- a/restricted/aussenplan.php
+++ b/restricted/aussenplan.php
@@ -107,14 +107,21 @@ function aussenFlaechen()
                      [24.3, 19.5], [36.8, 17.2], [39.2, 31.2], [24.2, 33.8], [22.7, 24.2],
                      [19.9, 25.6], [20.2, 28.7], [19.0, 29.8], [19.3, 39.1]]],
 
+        // Der Hof laeuft vor dem EG-Carport gerade bis an den Garten weiter;
+        // der Carport steht also auf ihm. Die suedliche Kante ist die
+        // Gartengrenze - dieselben beiden Punkte stehen dort im Umriss.
         ["raum" => null, "z" => 0, "hoehe" => 0, "farbe" => "#6e7278",   // Hof
-         "ecken" => [[9.3, 26.1], [8.9, 36.4], [11.0, 36.0], [18.9, 34.7], [19.0, 29.8],
-                     [20.4, 28.7], [19.8, 25.6], [19.6, 24.3]]],
+         "ecken" => [[9.3, 26.1], [8.9, 36.4], [8.6, 40.6], [19.3, 39.1], [18.9, 34.7],
+                     [19.0, 29.8], [20.4, 28.7], [19.8, 25.6], [19.6, 24.3]]],
 
         // Das Haus. First ueber die laengere Achse, also Ost-West - so liegt
         // er auch auf dem Luftbild.
+        // Die Anlage liegt auf der Suedschraege. Die Wiederkehr wird danach
+        // gezeichnet und deckt die Mitte ab - genau wie auf dem Luftbild, wo
+        // die Module links und rechts von ihr liegen.
         ["raum" => null, "z" => 0, "hoehe" => 6, "farbe" => "#d5d9df",
          "dachfarbe" => "#9aa3ad", "dach" => ["art" => "sattel", "hoehe" => 3],
+         "pv" => "S",
          "ecken" => [[36.8, 17.2], [39.2, 31.2], [24.2, 33.8], [21.8, 19.8]]],
 
         // Wiederkehr auf der Suedseite: ein Kreuzgiebel quer zum Hauptfirst.
@@ -138,14 +145,14 @@ function aussenFlaechen()
         // Garagendachs an - deshalb 2,23 + 0,27 und nicht glatt 2,5: die
         // Oberkante der hohen Seite soll die 2,5 treffen, nicht die Wand.
         ["raum" => "Carport OG", "z" => 0, "hoehe" => 2.23, "farbe" => "#b8b3aa",
-         "dachfarbe" => "#a8a29a", "pv" => true,
+         "dachfarbe" => "#a8a29a", "dachdicke" => 0.3,
          "dach" => ["art" => "pult", "hoehe" => 0.27, "tief" => "W"],
          "offen" => ["S"],
          "ecken" => [[12.2, 19.2], [13.3, 25.4], [9.3, 26.1], [8.2, 19.9]]],
 
         // Der EG-Carport faellt nach Sueden ab und ist nach Westen offen.
         ["raum" => "Carport EG", "z" => 0, "hoehe" => 2.2, "farbe" => "#b8b3aa",
-         "dachfarbe" => "#a8a29a", "pv" => true,
+         "dachfarbe" => "#a8a29a", "pv" => true, "dachdicke" => 0.3,
          "dach" => ["art" => "pult", "hoehe" => 0.23, "tief" => "S"],
          "offen" => ["W"],
          "ecken" => [[19.0, 34.6], [19.3, 39.1], [10.7, 40.3], [10.4, 35.8]]],
@@ -170,7 +177,10 @@ function aussenFlaechen()
         ["raum" => "Terrasse OG", "z" => 3, "hoehe" => 0, "farbe" => "#c3cbd5",
          "ecken" => [[23.8, 31.1], [28.3, 30.4], [29.0, 33.0], [24.2, 33.8]]],
 
-        ["raum" => "Pergola", "z" => 0, "hoehe" => 0, "farbe" => "#9aa3ad",
+        // Ein Sonnensegel, kein Bauwerk: eine Bahn Tuch auf zwei Metern. Dass
+        // sie ohne Sichtbares darunter schwebt, ist richtig so - die Masten
+        // sind duenner als ein Strich bei diesem Massstab.
+        ["raum" => "Pergola", "z" => 2, "hoehe" => 0, "farbe" => "#c6cbd2",
          "ecken" => [[48.0, 36.5], [43.8, 36.4], [46.0, 31.5], [49.4, 32.4]]],
     ];
 }
@@ -632,22 +642,59 @@ function aussenZeichnung()
                     $polygone[] = ["punkte" => $schraege,
                                    "farbe" => aussenSchatten($f["dachfarbe"] ?? "#9aa3ad",
                                                              $r === "S" || $r === "W" ? 1.0 : 0.82)];
+                    // Module auf genau dieser Schraege. Eingezogen wird hier
+                    // im Bild und nicht in Metern: die Flaeche ist schon
+                    // projiziert, und auf ihrer Ebene bleibt der Einzug auch
+                    // nach der Projektion ein Einzug.
+                    if (($f["pv"] ?? null) === $r) {
+                        $polygone[] = ["punkte" => aussenEinzug($schraege, 4.0),
+                                       "farbe" => "#2f3a49"];
+                    }
                 }
             }
             $deck = null;
         } else {
             // Flach, Pult oder gar kein Dach: die Oberseite ist die Deckflaeche.
-            $polygone[] = ["punkte" => $oben, "farbe" => $f["dachfarbe"] ?? $farbe];
-            $deck = $oben;
+            //
+            // Eine Dachdicke braucht zwingend einen Ueberstand. Liegt das Dach
+            // buendig auf der Wand, sind Stirnflaeche und Wandflaeche
+            // deckungsgleich - die Dicke waere gerechnet und trotzdem nicht zu
+            // sehen, und der Koerper saehe aus, als fehle ihm eine Wand.
+            $dachdicke = $f["dachdicke"] ?? 0;
+            $dachEcken = $dachdicke > 0
+                ? aussenEinzug($ecken, -($f["ueberstand"] ?? 0.25))
+                : $ecken;
+            $deckPunkte = [];
+            foreach ($dachEcken as $i => $pkt) {
+                $deckPunkte[] = aussenPunkt($einpassung, $pkt[0], $pkt[1], $zOben[$i]);
+            }
+            if ($dachdicke > 0) {
+                foreach ($dachEcken as $i => $pkt) {
+                    $j = ($i + 1) % count($dachEcken);
+                    $stirn = [
+                        aussenPunkt($einpassung, $pkt[0], $pkt[1], $zOben[$i] - $dachdicke),
+                        aussenPunkt($einpassung, $dachEcken[$j][0], $dachEcken[$j][1],
+                                    $zOben[$j] - $dachdicke),
+                        aussenPunkt($einpassung, $dachEcken[$j][0], $dachEcken[$j][1], $zOben[$j]),
+                        aussenPunkt($einpassung, $pkt[0], $pkt[1], $zOben[$i]),
+                    ];
+                    if (aussenSichtbar($stirn)) {
+                        $polygone[] = ["punkte" => $stirn,
+                                       "farbe" => aussenSchatten($f["dachfarbe"] ?? $farbe, 0.78)];
+                    }
+                }
+            }
+            $polygone[] = ["punkte" => $deckPunkte, "farbe" => $f["dachfarbe"] ?? $farbe];
+            $deck = $dachEcken;
         }
 
-        // Die Module liegen plan auf der Dachflaeche - ein Stueck eingezogen,
-        // damit der Rand des Daches sichtbar bleibt.
-        if (!empty($f["pv"]) && $deck) {
-            $modulEcken = aussenEinzug($ecken, 0.4);
+        // Module auf einer flachen oder geneigten Deckflaeche - ein Stueck
+        // eingezogen, damit der Rand des Daches sichtbar bleibt.
+        if (!empty($f["pv"]) && $f["pv"] === true && $deck) {
+            $modulEcken = aussenEinzug($deck, 0.4);
             $modul = [];
-            foreach ($modulEcken as $i => $p) {
-                $modul[] = aussenPunkt($einpassung, $p[0], $p[1], $zOben[$i] + 0.05);
+            foreach ($modulEcken as $i => $pkt) {
+                $modul[] = aussenPunkt($einpassung, $pkt[0], $pkt[1], $zOben[$i] + 0.05);
             }
             $polygone[] = ["punkte" => $modul, "farbe" => "#2f3a49"];
         }