diff --git a/restricted/rooms.php b/restricted/rooms.php
index c6a890f..0aa7bd7 100644
--- a/restricted/rooms.php
+++ b/restricted/rooms.php
@@ -92,7 +92,11 @@ $rooms = [
     //
     // Die Namen stammen von den Geräten selbst: die Hoymiles heißen seit jeher
     // "Carport 1-6" und "Veranda OG2-4", das Sonnensegel sitzt an der Pergola.
-    ["floor" => "AG", "mqtt" => "Carport",      "id" => "carport",  "werte" => []],
+    // Zwei Carports, einer je Wohnpartei - deshalb dieselben Kuerzel wie die
+    // Etagen. Die Wattpilot der EG-Partei steht dagegen in der Garage, siehe
+    // restricted/config.php; am Carport OG haengt der go-e Charger.
+    ["floor" => "AG", "mqtt" => "Carport EG",   "id" => "carport_eg", "werte" => []],
+    ["floor" => "AG", "mqtt" => "Carport OG",   "id" => "carport_og", "werte" => []],
     ["floor" => "AG", "mqtt" => "Veranda",      "id" => "veranda",  "werte" => []],
     ["floor" => "AG", "mqtt" => "Pergola",      "id" => "pergola",  "werte" => []],
     ["floor" => "AG", "mqtt" => "Terrasse",     "id" => "terrasse", "werte" => []],