diff --git a/ajax/room.php b/ajax/room.php
index 49b82ac..36c6ee7 100644
--- a/ajax/room.php
+++ b/ajax/room.php
@@ -84,18 +84,18 @@ $etage = $teile[0] ?? "";
 $name  = $teile[1] ?? "";
 $raumKey = $etage . "/" . $name;
 
-// Hat der Raum ein Thermostat? Nur dann gibt es etwas zu heizen.
-$hatThermostat = false;
-foreach (allRooms() as $raum) {
-    if ($raum["floor"] === $etage && $raum["mqtt"] === $name) {
-        $hatThermostat = isset($raum["x"]);   // Kachel = Thermostat vorhanden
-    }
-}
-
-// Alles im Raum, sortiert nach Bedienform. Das Thermostat selbst faellt
-// heraus: es wird oben zum Schieberegler und braucht daneben keine zweite
-// Bedienung - "Solltemperatur" stand vorher zweimal im Modal.
+// Alles im Raum, sortiert nach Bedienform. Das Thermostat selbst wird nicht
+// als Karte gezeichnet: es wird zum Schieberegler im Heizungs-Reiter und
+// braucht daneben keine zweite Bedienung - "Solltemperatur" stand sonst
+// zweimal im Modal.
+//
+// Ob es einen Heizungs-Reiter gibt, entscheidet genau das: haengt in diesem
+// Raum ein Thermostat? Frueher stand hier "hat der Raum eine Kachel" - das
+// stimmte, solange nur Raeume mit Thermostat eine bekamen. Seit auch Kueche
+// und Technik eine haben, bekamen sie einen Heizungsregler fuer eine
+// Heizung, die es dort nicht gibt.
 $katalog = deviceCatalog();
+$hatThermostat = false;
 $gruppen = [];
 foreach ($katalog as $d) {
     if ($d["room"] !== $raumKey) {
@@ -103,6 +103,7 @@ foreach ($katalog as $d) {
     }
     $form = bedienform($d);
     if ($form === "heizung") {
+        $hatThermostat = true;
         continue;
     }
     $gruppen[$form][] = $d;
diff --git a/js/solar/homeMQTT.js b/js/solar/homeMQTT.js
index 58c2cf5..6f6549a 100644
--- a/js/solar/homeMQTT.js
+++ b/js/solar/homeMQTT.js
@@ -13,7 +13,10 @@ const homeMQTT = {
 
         client.on("message", messageReceived);
         client.on("connect", function () {
-            client.subscribe("Raumtemp/#");
+            // Welche Zweige gebraucht werden, sagt die Raumtabelle: seit eine
+            // Kachel jeden Messwert zeigen kann, reicht Raumtemp allein nicht
+            // mehr. homeTopics kommt aus restricted/rooms.php.
+            homeTopics.forEach(function (topic) { client.subscribe(topic); });
         });
         client.on("error", function (error) {
             //alert("MQTT Error: " + error);
@@ -51,25 +54,67 @@ const homeSVG = {
     fillElementArray: function () {
         
     },
+    /**
+     * Eine Nachricht aus dem Baum holen. mqttData ist nach den Teilen des
+     * Topics verschachtelt, siehe setNestedProp() weiter oben.
+     */
+    ausTopic: function (mqttData, topic) {
+        return topic.split("/").reduce(function (zweig, teil) {
+            return zweig && zweig[teil];
+        }, mqttData);
+    },
+
+    /**
+     * Einen Kachelwert lesen und hinschreiben.
+     *
+     * "pfad" ist gesetzt, wenn das Geraet mehrere Werte in einer einzigen
+     * JSON-Nachricht schickt - die beiden Shelly-Zaehler tun das. "stellen"
+     * schneidet Nachkommastellen ab; ohne Angabe bleibt der Text so, wie das
+     * Geraet ihn meldet.
+     */
+    kachelWert: function (mqttData, wert) {
+        const roh = homeSVG.ausTopic(mqttData, wert.topic);
+        if (typeof roh === "undefined") return null;
+        let text = String(roh);
+        if (wert.pfad) {
+            try {
+                const daten = JSON.parse(text);
+                if (!(wert.pfad in daten)) return null;
+                text = String(daten[wert.pfad]);
+            } catch (fehler) {
+                return null;   // noch keine vollstaendige Nachricht
+            }
+        }
+        if (typeof wert.stellen === "number" && text !== "" && !isNaN(Number(text))) {
+            text = Number(text).toFixed(wert.stellen);
+        }
+        // Schmales Leerzeichen zwischen Zahl und Einheit, wie es sich gehoert.
+        return wert.einheit ? text + "\u2009" + wert.einheit : text;
+    },
+
     updateValuesMQTT: function (mqttData) {
-        // homeRooms liefert restricted/rooms.php (in home.php eingebettet).
-        // Jeder Raum bekommt die gleiche Behandlung - Raeume kommen dort dazu,
-        // nicht hier.
+        // homeRooms liefert restricted/rooms.php (in home.php eingebettet),
+        // mitsamt den Werten, die auf der Kachel stehen sollen. Jeder Raum
+        // bekommt die gleiche Behandlung - Raeume und ihre Werte kommen dort
+        // dazu, nicht hier.
         homeRooms.forEach(function (room) {
-            const values = mqttData["Raumtemp"]?.[room.floor]?.[room.mqtt];
-            if (!values) return;   // Topic noch nicht empfangen
             const el = (part) => document.getElementById(room.floor + "_" + part);
 
+            room.werte.forEach(function (wert, i) {
+                const text = homeSVG.kachelWert(mqttData, wert);
+                const feld = el("w" + i + "_" + room.id);
+                if (text !== null && feld) feld.innerHTML = text;
+            });
+
+            // Heizsymbol und Pufferbetrieb gibt es nur, wo ein Thermostat
+            // haengt - anderswo sind die Elemente gar nicht gezeichnet.
+            if (!room.heizung) return;
+            const values = mqttData["Raumtemp"]?.[room.floor]?.[room.mqtt];
+            if (!values) return;
             if (typeof (values["Heating"]) != "undefined")
                 el(room.id + "_heater").setAttribute("display", values["Heating"] == "false" ? "none" : "");
             if (typeof (values["mode"]) != "undefined")
                 el(room.id + "_buffer").setAttribute("display", values["mode"] == "Overheating" ? "" : "none");
-            if (typeof (values["Set Temp[degC]"]) != "undefined")
-                el("pres_" + room.id).innerHTML = Math.floor(values["Set Temp[degC]"]) + "\u2009\u00b0C";
-            if (typeof (values["Temp[degC]"]) != "undefined")
-                el("tmp_" + room.id).innerHTML = values["Temp[degC]"] + "\u2009\u00b0C";
-            if (typeof (values["rHum[%]"]) != "undefined")
-                el("hum_" + room.id).innerHTML = values["rHum[%]"] + "\u2009%rF";
         });
     }
 
diff --git a/restricted/home.php b/restricted/home.php
index 1e8250f..a424707 100644
--- a/restricted/home.php
+++ b/restricted/home.php
@@ -107,15 +107,36 @@
                     </g>
 <?php foreach ($floors as $floor): ?>
                     <g id="<?= $floor ?>_Info" <?php if ($floor != "OG") echo 'opacity="0" '; ?><?php if($_GET["floor"] != $floor){echo "display='none'";} ?> >
-<?php   foreach (roomsOnFloor($floor) as $room): ?>
+<?php   foreach (array_map("mitWerten", roomsOnFloor($floor)) as $room): ?>
+<?php
+      /*
+       * Grundlinien je nach Anzahl der Werte. Die Kachel ist 19 hoch; mit
+       * drei Werten sind es dieselben Zeilen wie eh und je (klein, gross,
+       * klein), mit weniger ruecken sie in die Mitte.
+       */
+      $zeilen = [1 => [12], 2 => [9, 16], 3 => [5, 11.5, 16.5]];
+      $y = $zeilen[count($room["werte"])] ?? [];
+?>
                       <g transform="translate(<?= $room["x"] ?>,<?= $room["y"] ?>)" onclick="openHeaterSettings('<?= $floor ?>_<?= $room["mqtt"] ?>');" cursor="pointer">
                         <rect width="24" height="19" rx="5" fill="#0006" />
+<?php     if ($room["heizung"]): ?>
                         <use id="<?= $floor ?>_<?= $room["id"] ?>_heater" href="#heater" display="none" />
                         <use id="<?= $floor ?>_<?= $room["id"] ?>_buffer" href="#buffer" display="none" />
+<?php     endif; ?>
                         <text fill="#fff" style="font: 4px sans-serif;">
-                          <tspan id="<?= $floor ?>_pres_<?= $room["id"] ?>" y="5" x="12" text-anchor="middle">---- hPa</tspan>
-                          <tspan id="<?= $floor ?>_tmp_<?= $room["id"] ?>" x="12" dy="1em" font-size="1.6em" text-anchor="middle">--,- °C</tspan>
-                          <tspan id="<?= $floor ?>_hum_<?= $room["id"] ?>" x="12" dy="1.2em" text-anchor="middle">-- %rF</tspan>
+<?php     if (!$room["werte"]): ?>
+                          <!-- Kein Messwert: die Kachel traegt ihren Namen und
+                               oeffnet den Raum. Ein leeres Rechteck saehe aus
+                               wie ein Fehler. -->
+                          <tspan x="12" y="11.5" font-size="1.2em" text-anchor="middle"><?= htmlspecialchars($room["mqtt"]) ?></tspan>
+<?php     endif; ?>
+<?php     foreach ($room["werte"] as $i => $wert): ?>
+                          <!-- Der Platzhalter ist nur ein Strich: bevor der
+                               erste Wert da ist, soll hier keine Einheit
+                               stehen, die vielleicht gar nicht passt. -->
+                          <tspan id="<?= $floor ?>_w<?= $i ?>_<?= $room["id"] ?>" x="12" y="<?= $y[$i] ?>"
+                                 <?= empty($wert["gross"]) ? "" : 'font-size="1.6em"' ?> text-anchor="middle">&ndash;</tspan>
+<?php     endforeach; ?>
                         </text>
                       </g>
 <?php   endforeach; ?>
@@ -198,8 +219,11 @@
 
 <script>
   // Raumtabelle aus restricted/rooms.php - homeMQTT.js aktualisiert darueber
-  // die SVG-Kacheln, ohne die Raeume noch einmal aufzufuehren.
-  const homeRooms = <?= json_encode(roomsWithTile()) ?>;
+  // die SVG-Kacheln, ohne die Raeume noch einmal aufzufuehren. In "werte"
+  // steht, welche Messwerte eine Kachel zeigt; homeTopics sind die Zweige,
+  // die der Browser dafuer beim Broker anmelden muss.
+  const homeRooms = <?= json_encode(roomsWithTile(), JSON_UNESCAPED_UNICODE) ?>;
+  const homeTopics = <?= json_encode(tileTopics(), JSON_UNESCAPED_UNICODE) ?>;
 <?php if ($_GET["floor"] != "OG" && in_array($_GET["floor"], $floors)): ?>
   document.addEventListener('readystatechange', function () {
     if (event.target.readyState === 'complete') {
diff --git a/restricted/rooms.php b/restricted/rooms.php
index d631336..1fc3bc1 100644
--- a/restricted/rooms.php
+++ b/restricted/rooms.php
@@ -9,9 +9,15 @@
  *
  *   floor  Etage; bestimmt zugleich den Zweig Raumtemp/<floor>/
  *   mqtt   Name des Raums im MQTT-Baum: Raumtemp/<floor>/<mqtt>/...
- *   id     Kürzel in den SVG-Element-IDs: <floor>_tmp_<id>, <floor>_<id>_heater
+ *   id     Kürzel in den SVG-Element-IDs: <floor>_w0_<id>, <floor>_<id>_heater
  *   x, y   Position der Kachel im SVG (viewBox 400x300) - fehlt bei Räumen
  *          ohne Kachel
+ *   werte  Was auf der Kachel steht: bis zu drei Messwerte, jeder mit
+ *          topic, optional pfad (Schlüssel in einer JSON-Nachricht),
+ *          einheit und stellen (Nachkommastellen). Fehlt der Eintrag, sind
+ *          es die drei Thermostatwerte - Soll, Ist, Feuchte - wie bisher.
+ *          Eine leere Liste heisst: kein Messwert, die Kachel trägt nur
+ *          ihren Namen und öffnet den Raum.
  *
  * Ein Raum ohne x/y ist trotzdem ein Raum: Geräte lassen sich ihm zuordnen
  * (siehe die Spalte actors.room und den Zuordnungsdialog in der Karte
@@ -34,19 +40,35 @@ $rooms = [
     ["floor" => "OG", "mqtt" => "Schlafzimmer", "id" => "schlafen", "x" => 235, "y" => 70],
     ["floor" => "OG", "mqtt" => "Bad",          "id" => "bad",      "x" => 260, "y" => 120],
     ["floor" => "OG", "mqtt" => "Buero",        "id" => "buero",    "x" => 265, "y" => 175],
-    ["floor" => "OG", "mqtt" => "Kueche",       "id" => "kueche",   "x" => 122, "y" => 138],
-    ["floor" => "OG", "mqtt" => "Technik",      "id" => "technik",  "x" => 173, "y" => 67],
+    // Kein Thermostat, und noch kein Gerät zugeordnet - die Kachel trägt
+    // vorerst nur ihren Namen.
+    ["floor" => "OG", "mqtt" => "Kueche",       "id" => "kueche",   "x" => 122, "y" => 138,
+     "werte" => []],
+    ["floor" => "OG", "mqtt" => "Technik",      "id" => "technik",  "x" => 173, "y" => 67,
+     "werte" => []],
     ["floor" => "EG", "mqtt" => "Wohnzimmer",   "id" => "wozi",     "x" => 185, "y" => 150],
     ["floor" => "EG", "mqtt" => "Florian",      "id" => "kizi",     "x" => 130, "y" => 90],
     ["floor" => "EG", "mqtt" => "Schlafen",     "id" => "schlafen", "x" => 235, "y" => 80],
     ["floor" => "EG", "mqtt" => "Bad",          "id" => "bad",      "x" => 253, "y" => 130],
     ["floor" => "EG", "mqtt" => "Magdalena",    "id" => "buero",    "x" => 258, "y" => 180],
-    ["floor" => "EG", "mqtt" => "Kueche",       "id" => "kueche",   "x" => 126, "y" => 146],
-    ["floor" => "EG", "mqtt" => "Technik",      "id" => "technik",  "x" => 172, "y" => 78],
+    ["floor" => "EG", "mqtt" => "Kueche",       "id" => "kueche",   "x" => 126, "y" => 146,
+     "werte" => []],
+    // Der Shelly-Zähler des EG meldet seine Werte als JSON in einer einzigen
+    // Nachricht; "pfad" greift den Schlüssel daraus heraus.
+    ["floor" => "EG", "mqtt" => "Technik",      "id" => "technik",  "x" => 172, "y" => 78,
+     "werte" => [
+        ["topic" => "Power_EG/status/em:0", "pfad" => "total_act_power",
+         "einheit" => "W", "stellen" => 0, "gross" => true],
+     ]],
     ["floor" => "UG", "mqtt" => "Buero",        "id" => "buero",    "x" => 140, "y" => 140],
     ["floor" => "UG", "mqtt" => "Bad",          "id" => "bad",      "x" => 210, "y" => 80],
     ["floor" => "UG", "mqtt" => "Kueche",       "id" => "kueche",   "x" => 190, "y" => 195],
-    ["floor" => "UG", "mqtt" => "Technik",      "id" => "technik",  "x" => 238, "y" => 93],
+    ["floor" => "UG", "mqtt" => "Technik",      "id" => "technik",  "x" => 238, "y" => 93,
+     "werte" => [
+        ["topic" => "Power_UG/status/em:0", "pfad" => "total_act_power",
+         "einheit" => "W", "stellen" => 0, "gross" => true],
+        ["topic" => "wasser/main/value", "einheit" => "m³", "stellen" => 1],
+     ]],
 ];
 
 /**
@@ -72,7 +94,51 @@ function allRooms()
 /** Nur die Räume mit Kachel, für die Aktualisierungsschleife im Browser. */
 function roomsWithTile()
 {
-    return array_values(array_filter($GLOBALS["rooms"], function ($room) {
+    return array_values(array_map("mitWerten", array_filter($GLOBALS["rooms"], function ($room) {
         return isset($room["x"]);
-    }));
+    })));
+}
+
+/**
+ * Die Messwerte einer Kachel, fertig ausgeschrieben.
+ *
+ * Ohne eigene Angabe sind es die drei Thermostatwerte, die dort schon immer
+ * standen: Solltemperatur klein darüber, Isttemperatur gross, Feuchte klein
+ * darunter. Nur diese Räume bekommen auch die Symbole für "heizt" und
+ * "Pufferbetrieb" - anderswo gibt es nichts zu heizen.
+ */
+function mitWerten($room)
+{
+    if (isset($room["werte"])) {
+        $room["heizung"] = false;
+        $room["werte"] = array_slice($room["werte"], 0, 3);
+        return $room;
+    }
+    $zweig = "Raumtemp/" . $room["floor"] . "/" . $room["mqtt"] . "/";
+    $room["heizung"] = true;
+    $room["werte"] = [
+        ["topic" => $zweig . "Set Temp[degC]", "einheit" => "°C", "stellen" => 0],
+        ["topic" => $zweig . "Temp[degC]",     "einheit" => "°C", "gross" => true],
+        ["topic" => $zweig . "rHum[%]",        "einheit" => "%rF"],
+    ];
+    return $room;
+}
+
+/**
+ * Was der Browser beim Broker anmelden muss, damit die Kacheln laufen.
+ *
+ * Nicht die einzelnen Topics, sondern ihre Zweige: aus vierzig Anmeldungen
+ * für Raumtemp werden so vier insgesamt. Der Zweig bringt ausserdem mit,
+ * was die Kachel nebenbei braucht - "Heating" und "mode" stehen in keiner
+ * Werteliste, das Heizsymbol lebt aber davon.
+ */
+function tileTopics()
+{
+    $zweige = [];
+    foreach (roomsWithTile() as $room) {
+        foreach ($room["werte"] as $wert) {
+            $zweige[explode("/", $wert["topic"])[0] . "/#"] = true;
+        }
+    }
+    return array_keys($zweige);
 }