Logrotation: die Dateien wachsen nicht mehr unbegrenzt

wattpilotshell.log hatte 329 MB erreicht - die wattpilotshell meldet
seit Monaten im Sekundentakt denselben Verbindungsfehler, und rotiert
wurde nie. logs_rotieren.sh mit logrotate.conf raeumt das jetzt taeglich
auf: vierzehn Staende, alles ueber 20 MB sofort, damit ein Prozess in
einer Fehlerschleife nicht an einem Tag das Volume fuellt. Der erste Lauf
hat aus den 329 MB 61 KB gemacht, verloren ist nichts.

Nicht in /etc/logrotate.d abgelegt - das ist DSM-Gebiet und beim
naechsten Systemupdate weg. Der Zustand kommt aus einer eigenen Datei
statt aus /var/lib/logrotate, wo der von DSM liegt.

Die Startskripte leiten dafuer mit ">>" um statt mit "&>". Die Prozesse
laufen monatelang durch und sollen fuer eine Rotation nicht neu starten
muessen, deshalb copytruncate - der Inhalt wird weggeschrieben und die
Datei geleert, waehrend sie offen bleibt. Ohne Anhaengemodus schriebe der
Prozess danach an seiner alten Stelle weiter und die Datei bekaeme vorn
ein Loch aus Nullbytes.

Nebenbei behoben: startWecker.sh leerte seine Logdatei bei jedem Start,
und gestartet wird der Wecker jede Nacht um drei. Was er am Vortag
gemeldet hatte, war morgens nicht mehr nachzulesen.

Die Skripte bekommen ausserdem ihr Ausfuehrungsrecht in den Index - ueber
die Windows-Freigabe sieht Git keine Unix-Rechte, ein frischer Checkout
haette sie nicht starten koennen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

autoActions/README.md

@@ -256,6 +256,14 @@ dieselbe Client-Kennung benutzen. Genau davor schützt das Beenden am Anfang.
 Ausgabe landet in `autoActions.log` neben `solarOutput.log`. `SIGTERM` fängt
 der Runner ab und fährt geordnet herunter.
 
+Nachzulesen ist beides im Dashboard unter **Protokolle** — die Seite liest die
+Dateien direkt, filterbar nach Text und Level. Klein gehalten werden sie von
+`logs_rotieren.sh` samt `logrotate.conf` eine Ebene höher: täglich, vierzehn
+Stände, alles über 20 MB sofort. Weil die Prozesse monatelang durchlaufen,
+arbeitet die Rotation mit `copytruncate` — deshalb leiten die Startskripte mit
+`>>` um und nicht mehr mit `&>`. Wer das zurückdreht, bekommt nach der
+nächsten Rotation eine Logdatei, die vorn aus Nullbytes besteht.
+
 `fetch_calendar.py` gehört einmal jährlich in den Cron:
 
 ```